{"product_id":"steamed-pumpkin-leaves-with-nutty-tofu-ssamjang-set-230g","title":"호박잎찜\u0026견과두부쌈장 Steamed Pumpkin Leaves with Nutty Tofu Ssamjang Set 230g","description":"\u003cdiv class=\"jangbom-product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"jangbom-ko\" lang=\"ko\"\u003e한 입 베어 물면 퍼지는 고소함, 그리고 어머니 손맛의 따스함.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e부드럽게 찐 호박잎을 한 장 펼쳐 따끈한 밥을 올리고, 고소한 견과두부쌈장을 살짝 얹어 오물오물 씹어 삼키는 순간 — 그것이 바로 한국인이 사랑하는 정갈한 한 끼의 완성입니다. 비움반찬의 호박잎찜\u0026amp;견과두부쌈장 세트는 맛의 고장 전라남도 광주에서 매일 아침 정성껏 조리되어 여러분의 식탁까지 도착합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e장봄이 이 제품을 선택한 이유는 단순합니다. 진짜 남도의 손맛을 싱가포르에서도 느낄 수 있게 해드리고 싶었기 때문입니다. 비움반찬은 작은 반찬가게에서 시작해 입소문만으로 성장한 브랜드로, 화학조미료 없이 재료 본연의 맛을 살리는 것으로 정평이 나 있습니다. 호박잎 특유의 달큰하고 부드러운 식감, 그리고 견과류와 두부가 어우러진 쌈장의 고소한 풍미는 한 번 맛보면 잊기 어렵습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e바쁜 일상 속에서도 건강한 한 끼를 원할 때, 밥만 지으면 완성되는 간편함이 이 제품의 매력입니다. 호박잎에 밥과 쌈장을 올려 쌈을 싸 드시거나, 나물 반찬처럼 곁들여 드셔도 좋습니다. 가볍지만 든든한 채식 위주의 식사로도 손색이 없습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e내용량 230g, 냉장 보관 필수이며 수령 후 가능한 빨리 드시는 것을 권장합니다. 장봄의 주간 항공 냉장 배송으로 신선하게 전해드립니다.\u003c\/div\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #e8e8e8;margin:24px 0;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"jangbom-en\" lang=\"en\"\u003eA gentle sweetness unfolds with every bite — the warmth of a Korean mother's kitchen, delivered to your door.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eImagine spreading a tender, perfectly steamed pumpkin leaf on your palm, placing a mound of warm rice at its center, and finishing with a dollop of richly nutty tofu ssamjang. Fold, bite, and let the layers of flavor bloom — this is the soul-comforting Korean ssambap experience that Bium Banchan has perfected.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJangbom sought out this gem from Gwangju, Jeollanam-do — Korea's legendary region of culinary mastery. Bium Banchan began as a humble neighborhood side-dish shop, earning devoted fans through pure flavor rather than flashy marketing. Every batch is prepared fresh daily by artisans who understand that true Korean \"son-mat\" (the taste of caring hands) cannot be rushed or replicated industrially.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhat makes this set special is its effortless elegance. The pumpkin leaves are steamed to silky tenderness, naturally sweet with a subtle earthiness. The accompanying ssamjang blends creamy tofu with roasted nuts, creating a sauce that's savory, slightly sweet, and deeply satisfying. Together, they transform plain rice into a memorable meal.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eServing is simple: prepare steamed rice, wrap it in a pumpkin leaf with ssamjang, and enjoy. Perfect for a light lunch, a wholesome dinner, or whenever you crave something nourishing without the fuss. Also pairs beautifully alongside other banchan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNet weight: 230g. Requires refrigeration. Air-shipped weekly via Jangbom's cold-chain logistics for guaranteed freshness. Best enjoyed soon after delivery.\u003c\/div\u003e\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #e8e8e8;margin:24px 0;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"jangbom-ja\" lang=\"ja\"\u003e一口噛むたびに広がる、ほのかな甘みと香ばしさ — 韓国のオモニの台所から届く、心温まる味わい。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eやわらかく蒸し上げたカボチャの葉を広げ、炊きたてのご飯をのせ、香ばしいナッツ入り豆腐サムジャンを添えて包む。その一口で、韓国の伝統的なサムパプの醍醐味を体験できます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの商品は、韓国随一の美食の里・全羅南道光州の「ビウム反饌」が毎朝丁寧に手作りしています。小さな惣菜店から始まり、本物の味だけで全国にファンを広げてきたブランドです。化学調味料に頼らず、素材本来の旨みを大切にする姿勢をJangbomは高く評価し、シンガポールの皆様にお届けすることを決めました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eカボチャの葉は絹のようになめらかで、ほんのり甘く土の香りが漂います。ナッツと豆腐をブレンドしたサムジャンは、コクがありながらも後味すっきり。ご飯さえあれば、手軽に満足感のある一食が完成します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eお召し上がり方：温かいご飯を葉で包み、サムジャンを添えてどうぞ。軽いランチや、野菜中心のヘルシーな夕食にも最適です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e内容量：230g　要冷蔵　毎週の航空冷蔵便で新鮮なままお届けします。届きましたらお早めにお召し上がりください。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"비움반찬","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47506761089186,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0593\/9314\/7042\/files\/a940e276ecdfdae47c345f02c98df2bd.png?v=1786256414","url":"https:\/\/jangbomkorea.com\/products\/steamed-pumpkin-leaves-with-nutty-tofu-ssamjang-set-230g","provider":"jangbom premium","version":"1.0","type":"link"}