[경동시장] 40년 전통 그시절그맛 찹쌀도너츠 (8개)

[경동시장] 40년 전통 그시절그맛 찹쌀도너츠 (3개) 

경동시장의 40년 전통 찹쌀도너츠는 오랜 세월 동안 변함없이 그 시절의 맛을 간직해 온 경동시장의 대표적인 간식입니다. 갓 튀겨내어 겉은 바삭하고 속은 쫄깃하며, 기름지지 않고 깔끔한 맛이 특징입니다. 묵직하지만 고소한 찹쌀 반죽으로 만들어져, 한입 베어 물면 쫄깃한 식감이 입안 가득 퍼집니다. 도너츠 특유의 고소한 향이 매력이 옛날 시장에서 먹던 도너츠의 추억을 떠올리게 합니다.

이 도너츠는 경동시장에서 즉석에서 갓 튀겨내 제공되며, 기름에서 바로 건져낸 뜨거운 도너츠를 맛보는 것은 시장에서만 느낄 수 있는 특별한 경험입니다. 길게 줄을 서서 기다리는 사람들 사이에서 하나씩 받아 들고, 따뜻할 때 바로 베어 물면 겉은 바삭하고 속은 촉촉해지는 순간의 만족감을 놓치지 마세요.

특별한 이유 🌟

• 40년 전통의 찹쌀 반죽: 신선한 재료로 만들어, 담백하고 자연스러운 단맛이 특징입니다.
• 즉석에서 튀긴 신선한 맛: 경동시장 특유의 활기와 함께 도너츠를 즉석에서 갓 튀겨내어 바삭한 식감을 즐길 수 있습니다.
• 옛날 그대로의 정통 맛: 기름지지 않고 깔끔한 맛, 옛날 시장 도너츠의 향수를 그대로 느낄 수 있습니다.

장봄을 통해 이제 싱가포르에서도 그 시절의 맛을 그대로 느낄 수 있는
40년 전통 찹쌀도너츠를 만나보세요!

[Gyeongdong Market] 40-Year Traditional 'Old Time Flavor' Glutinous Rice Donuts (3 pieces) 🍩

For 40 years, Gyeongdong Market’s glutinous rice donuts have retained the authentic taste of a bygone era, making them a beloved snack. Freshly fried to a crispy perfection, these donuts feature a chewy texture thanks to the dense glutinous rice dough for a natural sweetness. Each bite brings back the nostalgic flavors of traditional market treats.

The experience of enjoying these donuts fresh out of the oil is truly special. Customers line up to get their hands on these warm treats, and the moment you bite into one, the crispy exterior gives way to a soft, moist inside, creating a delightful combination of textures.

What Makes Them Special 🌟

• Handmade Red Bean Filling and Glutinous Rice Dough: Fresh ingredients create a naturally sweet and wholesome taste.
• Freshly Fried for a Crisp Texture: Enjoy the lively atmosphere of Gyeongdong Market with donuts that are freshly fried for an unbeatable texture.
• Traditional, Authentic Flavor: The taste is reminiscent of old-fashioned market donuts, with a clean, non-greasy flavor that is hard to find elsewhere.

Now, through Jangbom, you can enjoy the authentic taste of 40-year traditional glutinous rice donuts from Gyeongdong Market, right in Singapore!

경동시장 소개 ?

경동시장은 서울 동대문구에 위치한 한국 최대의 한약재 및 전통 시장으로, 다양한 먹거리와 건강 재료를 찾는 사람들에게 유명합니다. 신선한 농산물과 수산물 외에도 곱창 돌김과 직접 담아주는 참기름이 이 시장의 대표적인 특산물로 꼽힙니다. 곱창 돌김은 바삭한 식감과 고소한 맛이 특징이며, 전통 방앗간에서 갓 짜낸 참기름은 깊은 향과 풍부한 맛으로 많은 이들에게 사랑받고 있습니다. 경동시장은 건강한 식재료와 전통의 맛을 찾는 사람들에게 특히 인기가 많습니다.

Gyeongdong Market Overview

Located in Seoul's Dongdaemun District, Gyeongdong Market is known for its herbal medicine as well as its culinary specialties, such as gopchang seaweed (roasted seaweed with tripe) and freshly pressed sesame oil. The gopchang seaweed is popular for its crispy texture and nutty flavor, while the sesame oil is valued for its deep aroma and rich taste, freshly prepared at local mills. These items, along with the market's wide range of fresh produce and traditional foods, make Gyeongdong Market a must-visit for food enthusiasts and those seeking authentic Korean flavors.

배달 관련 FAQ 🚚

1. 언제 받아볼 수 있나요?
주문이 들어오면, 장봄이가 바로 다음 날 한국 새벽시장에 가서 신선한 제품을 직접 장을 봅니다. 구매한 상품은 냉장 또는 냉동 차량에 실려 장 본 당일에 바로 싱가포르로 항공 배송됩니다. 싱가포르 도착 후에는 신선도를 유지하며 적절한 상태(냉장, 냉동 또는 실온)로 맞춘 차량을 통해 고객이 선호하는 시간대에 배달되도록 노력합니다. 이러한 과정을 통해 평균적으로 주문 후 2-3일 내에 상품을 받아보실 수 있습니다.
저희는 로컬 배달팀이 직접 배송을 담당하여 (쇼피, 라자다 배달 인력은 사용하지 않음) 고객 만족도를 높이기 위해 최선을 다하고 있습니다.

2. 전통시장 상품은 얼마나 자주 업데이트되나요?
전통시장 상품은 2주 간격으로 새로운 제품으로 업데이트됩니다. 매번 다른 시장의 신선한 제품을 만나보실 수 있습니다.

3. 다음에는 어떤 시장에 가나요?
장봄이가 다음 주에 방문할 시장이 궁금하시다면, 아래 카카오톡 그룹 채팅에 들어오세요! 어떤 시장의 신선함을 만나볼지 미리 확인하실 수 있습니다.

4. 상품 요청도 가능한가요?
물론입니다! 카카오톡 그룹 채팅에 오셔서 "이번에는 이것도 사와주세요~"라고 요청하시면 장봄이가 참고하여 준비합니다. 고객의 의견을 반영하며 시장의 활기를 함께 느껴보세요.

5. 문제가 생기면 어떻게 하나요?
저희는 AI 기술을 활용하지만, 이 서비스의 핵심은 사람이 직접 시장에서 장을 보는 것입니다. 작은 실수가 있을 수 있다는 점 양해 부탁드리며, 문제가 발생할 경우 카카오톡 대화방이나 인스타그램 DM으로 연락해 주시면 신속하게 대응하겠습니다.

항상 장봄을 응원해 주시고 찾아주셔서 감사합니다. 🙏

Delivery FAQ 🚚

1. When can I expect to receive my order?
Once you place an order, Jangbom heads to the Korean dawn market the very next day to personally handpick the freshest products. The items are then packed in refrigerated or frozen vehicles and shipped directly to Singapore on the same day to ensure peak freshness. Upon arrival, the products are delivered to you at your preferred time, using temperature-controlled vehicles (refrigerated, frozen, or ambient as needed) to maintain quality. Typically, you can expect your order to arrive within 2-3 days.
To ensure a smooth delivery experience, our local team handles all deliveries directly (no Shopee or Lazada third-party couriers involved), aiming to provide top customer satisfaction.

2. How often are the traditional market products updated?
The products from the traditional market are updated every two weeks, so you can always look forward to discovering something new and fresh from a different market.

3. Where is Jangbom going next?
Curious about which market Jangbom will visit next? Join our KakaoTalk group chat below for updates on where we'll be heading and what fresh finds are coming up!

4. Can I make product requests?
Absolutely! Feel free to drop by our KakaoTalk group chat and let us know what you’d like to see next – "Please bring this back!" requests are always welcome. Your suggestions help us bring the vibrant market experience to life.

5. What if there’s an issue with my order?
While we utilize advanced AI technology, the heart of this service is still the personal touch of our team handpicking the products at the market. Small mistakes may occur, and we kindly ask for your understanding. Should any issues arise, please reach out to us via KakaoTalk or Instagram DM, and we will address it as quickly as possible.

Thank you for your continued support and for being a part of the Jangbom community. 🙏